Не думайте, что если местные жители называют город Кольмар, находящийся на северо-востоке Франции, настоящей жемчужиной в короне Эльзаса, то они хоть сколь-нибудь кривят душой. Этот небольшой провинциальный городок действительно необычайно красив и самобытен, даже на фоне богатого на исторические и архитектурные памятники Эльзаса.

Приезжему, впервые попавшему в Кольмар, иногда кажется, что он попал за пределы реальности, в какой-то сказочно-студийный населенный пункт, специально созданный для проведения съемок эффектного фильма о средневековой европейской жизни. Действительно, бережно сохраненные жителями Кольмара старые фахверковые дома, увитые зеленым плющом и виноградом, остроконечные шпили готических церквей, закругленные узкие улицы, выстланные брусчаткой, и голубые воды каналов района «Маленькая Венеция» — все это кажется слишком прекрасным, чтобы быть реальностью.

Однако это так, Кольмар действительно красив и, главное, прекрасен своей естественной исторической красотой. При своих небольших размерах (в городе проживает всего около 80 тысяч жителей), язык не поворачивается назвать Кольмар провинциальным городком: на его улицах кипит самая настоящая активная культурная жизнь. Не зря прославленный российский скрипач и дирижер с мировым именем Владимир Спиваков регулярно организовывает тут международные музыкальные фестивали, ставшие одной из визитных карточек Кольмара.

История Кольмара

Уже тот факт, что Кольмар расположен в историческом регионе Эльзасе, непосредственно граничащем с Германией, говорит о его непростом прошлом. Самые первые документальные упоминания о Кольмаре датируются 823 годом, в них император франков Людовик Благочестивый ведет речь о городке с названием Columbarium, какое можно перевести на русский язык, как «голубятня». И хотя данное название косвенно свидетельствует о наличии римских корней в происхождении города, никаких других свидетельств о дате его основания пока не было найдено.

Уже в конце IX века Кольмар переходит во владение Людовика Немецкого, одного из сыновей франкского императора, правящего на землях будущей Германии. Через некоторое время Кольмар вошел в состав образованной Священной Римской Империи, а уже в XIII веке получил статус независимого города империи, свободного от произвола местных феодалов, а немного позже и от власти епископа Страсбургского. В 1278 году граждане Кольмара получили свою собственную конституцию, декларирующие их права и ответственность перед общиной.

Войдя в 1354 году в состав союза 10 независимых эльзасских городов, в муниципальном совете Кольмара власть практически перешла из рук дворян к горожанам незнатных фамилий. С зарождением в Европе в XVI веке идей Реформации, Кольмар стал одним из влиятельных очагов распространения новых религиозных веяний, а в 1575 году был объявлен протестантским городом. После завершения Голландской войны, по результатам Нимвегенских мирных договоров, Кольмар стал французским городом. В 1871 году, после того как Франция потерпела поражение в войне с Пруссией, Эльзас вместе с Кольмаром отошел к Германии. Юрисдикция Французской республики над Кольмаром была восстановлена только в 1918 году.

Путешествие по улицам Кольмара

Обозревая непростую историю Кольмара, неудивительно, что среди его достопримечательностей и культурного наследия, оставленного славными предками, такое значительное место принадлежит творениям мастеров немецкого Ренессанса.

Музей Унтерлинден

С него и начнем обзор достопримечательностей Кольмара. Следует сказать, что данный музей, демонстрирующий уникальные произведения средневекового искусства, принадлежит к числу наиболее посещаемых культурных заведений, расположенных в провинциальной Франции. Каждый год с его экспедициями, находящимися в здании бывшей Доминиканской обители, знакомится почти 400 тысяч приезжих со всего света туристов.

Более всего интерес у посетителей вызывают произведения Мартина Шонгауэра, Лукаса Кранаха Старшего, Ганса Гольбейна Старшего и других, не менее маститых представителей эпохи Возрождения. Не менее великолепны собрания рейнской скульптуры, а также алтарной живописи, которыми славится Музей Унтерлинден. Настоящей жемчужиной музейного собрания считается знаменитый Изенгеймский алтарь, созданный в XVI веке немецким художником Маттиасом Грюневальдом, творившим в стиле северной готики.

Внутренний дворик бывшего Доминиканского монастыря, украшенный скульптурой знаменитого художника Мартина Шонгауэра, уроженца Кольмара, наполнен спокойствием и безмятежностью.

«Дом голов» (Maison des Tetes)

Покинув Музей Унтерлинден, и свернув на улицу Rue des Tetes, вашему взору откроются фасады старых домов, обладающих удивительной красотой. Один из них, обозначенный 19 номером, является особой достопримечательностью Кольмара, и носит необычное название «Дома голов». Оригинальное здание было воздвигнуто еще в 1609 году по заказу одного из богатых дворян города. Славу наиболее красивого здания во всем Эльзасе, а также необычное название дому принес причудливо оформленный фасад, содержащий в себе более сотни изваяний масок, голов и фигур людей и мифологических животных.

При этом изображения расположены повсюду: над входными дверями, оконными проемами, балконными ограждениями, а одна фигура, олицетворяющая местного мастера-бочара, венчает верх фронтона здания. Ныне в «Доме голов» находится фешенебельный отель с прекрасным рестораном, расположенным во внутреннем дворике, славящемся отличной кухней.

Доминиканская церковь

Пройдя Rue des Tetes и свернув на улицу булочников (Rue des Boulangers ), вы попадете на площадь перед Доминиканской церковью , которая славится знаменитой картиной Шонгауэра «Мадонна в беседке из роз», хранящейся в ней. Мартин Шонгауэр, принадлежащий к живописцам знаменитой голландской школы, в течение всей своей жизни практически не оставлял пределы родного Кольмара.

Сам он принадлежал к семье городских ювелиров, а за его филигранную манеру выписывания деталей на своих картинах, жители Кольмара окрестили Шонгауэра прозвищем «Прекрасный Мартин». Примечательно, что даже знаменитый немецкий график Албрехт Дюрер, мечтал брать уроки у великого Шонгауэра. Сама история картины «Мадонна в беседке из роз», написанная Шонгауэром в 1473 году специально для украшения готической церкви св. Мартина в Кольмаре, поистине драматична.

Через четыре столетия картина была варварским способом вырезана из венчающей ее рамы, причем из нее были удалены наиболее важные детали, составляющие целостность композиции. В начале ХХ века картина была помещена в защитный футляр, украшенный богатой резьбой, который был призван защищать ее от внешних неблагоприятных воздействий. Однако в 1972 году картину вновь похитили неизвестные. После обнаружения пропажи, «Мадонну в беседке из роз» решили не возвращать в церковь Святого Мартина, а отправить на хранение в Доминиканскую церковь, где сейчас расположен музей.

Церковь Святого Мартина (Collegiale St-Martin)

Это культовое сооружение находится всего в нескольких шагах от Доминиканской церкви. До сих пор жители Кольмара величают церковь Св. Мартина кафедральным собором, хотя епископ в ней проживал всего лишь недолгий период в истории города. Для людей, ценящих изящество и воздушность готических соборов, эта церковь может показаться немного строгой из-за отсутствия в ее экстерьере скульптурных декоративных украшений. Однако в ее облике есть что-то завораживающее: нижняя половина церкви, возведенная еще в самом начале XII века, представлена типичным романским архитектурным стилем, а верхняя часть, надстроенная веком спустя, уже представляет собой легкую готику.

Если обойти церковь вокруг, то можно заметить, что ее западная сторона с тремя порталами поразительно напоминает строение знаменитого Страсбургского собора. При этом центральный из порталов разделен на две части: одна из которых украшена скульптурной композицией, олицетворяющей Страшный суд, а другая - фигурами трех поклоняющихся волхвов. На вершине портала изображен сам Св. Мартин, который делится частью своей одежды с замерзающим нищим.

Дом-музей Фредерика-Огюста Бартольди

На расположенной неподалеку от церкви Св. Мартина Торговой улице (Rue de Marchands) находится красивое здание, принадлежащее к эпохе поздней готики. Местная легенда повествует, что в нем жил когда-то сам Шонгауэр, поэтому дом часто величают Maison Schongauer, то есть «Дом Шонгауэра». Так это или не так, — ученые сказать не берутся, но они вполне уверены, что в расположенном рядом с Maison Schongauer здании проживал еще один из их великих земляков — скульптор Фредерик-Огюст Бартольди . Теперь же в нем находится музей его имени.

Интересно, что имя этого великого сына французского народа не слишком известно широкой публике. Однако одно из его произведений наверняка знает большинство цивилизованных людей. Речь идет о знаменитой Статуе Свободы , находящейся в морской гавани Нью-Йорка и являющейся символом США. Следует сказать, что создание скульптурного образа, символизирующего лучезарную Свободу, освещающую весь окружающий мир, было задумано как совместный в котором европейцам поручалось создать именно статую, а жителям Нового Света - ее пьедестал. Как видите, Фредерик-Огюст Бартольди с честью справился с поставленной задачей, создав наиболее известный в мире символ демократических идей и свобод.

Будьте уверены, в Кольмаре есть что посмотреть, есть где отдохнуть и есть над чем поразмыслить в тени многовековых старинных улочек, которые слышали шаги многих известных людей своего времени.

67 260 жителей

Крупнейший центр на дороге вин Эльзаса, настоящий гастрономический рай, гениальные произведения искусства в музеях и под открытым небом, каналы, фонтаны, фахверковые домики, украшенные геранью, — все это Кольмар, без сомнения, главный город на дороге вин Эльзаса.

Немного истории

Название города произошло от слова «голубятня», что в 823 году звучало как «Колумбориум» и упоминается в летописях в связи с императором Людовиком Благочестивым, часто останавливавшимся здесь во время поездок по своим обширным землям.

В начале 13 века император Фридрих 2, внук Барбароссы, предоставил городу права имперского торгового города. В это же время сюда приходят основные монашеские ордены: францисканцы, доминиканцы и августинцы и начинают строить свои церкви.

Набережная Пуассоньер

В середине 13 века богатый город и земли вокруг пытался присвоить себе епископ Страсбурга, но потерпел поражение благодаря храброму сыну кожевенника Рессельману, а в конце 13 века город приобрел статус свободного имперского города с правом вершить суд. В 14 веке Кольмар становится участником лиги городов Эльзаса, так называемой Декаполии, которая объединила 10 крупнейших торговых городов в союз, нацеленный на оборону от внешнего врага и решения споров внутри. Город стал печатать свою монету.

В 15 веке везение закончилось. Сначала разразилась чума, потом город с частью Эльзаса отдали в залог герцогу Бургундскому (немецкий император срочно нуждался в деньгах). Бургундцы прислали такого жестокого наместника Пьера де Хагенбаха, что эльзасцы сами старались как можно быстрее выплатить долг, а когда он пытался остаться, его пленили и отрубили голову, а меч до сих пор храниться в музее Унтерлинден.

В 16 веке настает время Реформации, которой не с первого раза удалось закрепиться в городе. А в 17 веке Кольмару не удалось избежать разрушений и ужасов Тридцатилетней войны. После ее окончания по договору часть территории Эльзаса была передана Франции, но город еще несколько раз пытался вернуться в империю и получить обратно свои права свободного города. После одной из таких попыток городские укрепления были разрушены, а Людовик 14 лично приехал посмотреть на поверженный город. Когда вновь пришли немцы в конце 19 века более 3000 жителей предпочли уехать во Францию, поскольку такое право было им предоставлено.

Как бы то ни было, все эти исторические «загогулины» оставили свой след на образе города, который смело можно причислить к музеям под открытым небом.

Прогулка по Кольмару

Обычно знакомство с Кольмаром начинается с площади у музея Унтерлинден : недалеко находится турофис, где можно раздобыть карты и материалы, и большая парковка, где можно оставить машину.

Музей Унтерлинден, буквально «под липами». Раньше здесь размещался монастырь (с 13 века), который в Революцию был распущен, и с 1848 года помещения отданы под музей. В музее достаточно большая коллекция, тем более, что в январе 2016 его после реставрации торжественно открыл сам Президент Франции Франсуа Олланд. Здесь собрано все от каменного века до современности. Обратить внимание стоит на замечательное готическое здание, собрание средневекового искусства (полотна Кранаха Старшего, Гольбейна Старшего, Шонгауэра), гобелены, витражи. В бывшей часовне размещен главный шедевр — Изенгеймский алтарь, созданный мэтром Маттиасом Грюневальдом для монастыря антонитов в Изенгейме. Створчатый алтарь, или складень, состоит из 24 панно, рассказывающих Страсти христовы и историю святого Антония, покровителя монастыря, где лечили больных «антоновым огнем» (распространенная в то время болезнь, связанная с отравлением спорынью, что приводило к галлюцинациям и гангрене).

Часть музея посвящена истории города, тут как раз можно увидеть знаменитый меч, которым палач Кольмара отсек голову Хагенбаху, а так же реконструкции некоторых исторических помещений.

И еще одна интересная часть — живопись 20 века, где представлены Ренуар, Пикассо, Николя де Сталь (Полякофф).

Недалеко от музея находится самый красивый дом Кольмара, построенный с стиле Возрождения: дом с головами. Название свое он получил по 106 гротескным маскам, украшающим фасад. Дом был построен в 1609 году по заказу купца Антона Бургера, украшен трехэтажным эркером и внушительным фронтоном. С середины 17 века дом переходил из рук в руки, пока в конце 19 века здесь не расположилась винная биржа, созданная для продвижения эльзасских вин. По ее заказу уроженец города Огюст Бартольди выполнил металлическую фигуру винодела, украшающую здание. Здесь же разместили ресторан, предлагающий местную кухню. Биржа со временем дом покинула, ресторан остался.

Церковь доминиканцев — еще один знаковый маршрут в Кольмаре. Строительство началось в конце 13 века, продолжалось несколько десятков лет. В результате появился один из самых красивых храмов, принадлежащих нищенствующему ордену в Священной римской империи германской нации. Не ищите здесь высокую башню: она не положена смиренным нищенским орденам. Зато церковь может похвастать настоящими шедеврами, часть из них сейчас в музее Унтерлинден (алтарь Шонгауэра), а главное произведение, «Мадонна в розовом кусте «, выставляется здесь.

Мартин Шонгауэр. Мадонна в розовом кусте. Фото из интернета.

Рядом через несколько домов находится еще один храм: коллегиальная церковь святого Мартина, которую в городе любовно называют «мюнстер», то есть собор. Действительно, построенная в 13-14 веках церковь была целых 12 лет (1790-1801) собором. С приходом в город Реформации именно здесь разместилась церковь протестантов. Церковь прекрасна внешне, с ее аркбутанами и башнями.

Церковь святого Мартина

Буквально в паре шагов отсюда находится музей Огюста Бартольди . Знаменитый на весь мир скульптор родился и жил в Кольмаре. Здесь можно посмотреть на макеты его произведений (значительное число их можно увидеть и гуляя по городу), и, конечно, на макет самой знаменитой работы: Свободы, освещающей мир.

Здесь же рядом еще один красивый дом, оспаривающий это звание у дома с головами. Это дом Пфистер , названный так по фамилии владельца конца 19 века. Само же здание в готическом стиле было построено в 1537 году шляпником из Безансона, разбогатевшем не только на торговле, но и на доходах от доли в серебряных рудниках недалеко от родного города. И все же, по финансовым соображениям ему пришлось продать дом новому владельцу, торговцу шелком из Савойи, Клоду Сизану, который и заказал работы по художественному оформлению дома, свойственному эпохе Возрождения: фасад украшен библейскими и светскими сюжетами, портретами императоров 16 века и евангелистами. Башенки украшают угловой эркер и башню-лестницу.

Дом Пфистер

Один из самых импозантных архитектурных памятников города — здание бывшей таможни. По-эльзасски оно еще носит название «Койфхюс» — символ экономической мощи Кольмара конца 15 века. Здесь когда-то располагалась таможня, где взимали пошлину за товары, которые привозили водным путем в Кольмар, тут же были склады, а на втором этаже размещался зал, в котором собирались представители Декаполии, для обсуждения важных вопросов. Тут же располагался и магистрат. Рядом располагались и другие здания, которые можно причислить к «деловому центру» средневекового Кольмара: монетный двор, скотобойня, недалеко отсюда рынок.

Бывшая таможня

Напротив бывшей таможни стоит фонтан работы Бартольди . Это дань уважения барону Швенди, который по легенде привез в Эльзас в 16 веке из Венгрии виноградную лозу сорта Токай. Говорят, это сказка, потому что это просто пино гри, иногда называемый элзасским токаем.

Фонтан Швенди

Кольмар часто сравнивают с Венецией: город стоит на двух реках, а через исторический центр протекает еще и ручей, раньше использовавшийся для мельниц. Как раз у этого ручья за старой таможней начинается самый знаменитый квартал старого Кольмара: «маленькая Венеция «. Здесь, кстати, не все так просто. Около таможни располагался квартал кожевенников , которым вода в канале и в реке нужна была для мытья шкур, которые потом сушили на чердаках высоких домов. Обратите внимание на то, что чердачный этаж самый высокий: как раз из-за шкур. Так что сначала это квартал Кожевенников.

Вид на район кожевенников

Там, где раньше располагался городской рынок, куда свозили с окрестностей овощи, фрукты и рыбу, на месте впадения ручья в реку Лаух, сейчас стоит крытый рынок конца 19 века. В то время такие конструкции появляются по всей Франции. И отсюда начинается набережная Пуассоньер (то есть набережная рыбацкая). Как это ни странно звучит, но до начала 20 века Кольмар был городом рыбаков, которые привозили сюда рыбу, пойманную в реке, хранили и продавали ее тут же. Здесь же проживали и лодочники, которые занимались транспортировкой товаров по реке.

Крытый рынок и набережная Пуассоньер

И вот только когда мы видим, что дорога пропала и дома стоят по обе стороны Лауха, то тут мы попадаем в «Венецию «. На самом деле, это район Крютно (Крутенау), где когда-то жили крестьяне, выращивали овощи и фрукты, которыми снабжали город, и, конечно, возделывали виноградники.

Возвращаясь в старый город из «маленькой Венеции», мы опять видим творение Бартольди: на этот раз фонтан Рессельмана , сына кожевника, спасшего город от возможного попадания в зависимость от епископа Страсбурга в 13 веке.

Говоря о работах главного скульптора Кольмара, то их тут много. Можно прогуляться в парк на Марсовом поле, где находится статуя генерала Раппа, у музея Унтерлинден стоит памятник Мартину Шонгауэру, который почти всю жизнь прожил в Кольмаре и большая часть его работ написана здесь. А на въезде в город со стороны Страсбурга нас встречает Свобода, освещая путь миру. Знаменитая статуя Свободы , оригинал которой встречает приезжающих в Нью-Йорк и включен ЮНЕСКО в список всемирного культурного наследия, была задумана как подарок Франции Америке и Бартольди выиграл конкурс.

Статуя Свободы

Работал он долго, с момента получения заказа до открытия памятника прошло 15 лет. И не один: для такой огромной конструкции нужны были знания специалистов, каковым оказался Густав Эйффель. Он отвечал за каркас, на котором держится вся конструкция. По разным источникам моделью для скульптора послужила либо жена, либо мать. Кто бы из них ни был, у свободы лицо женщины Эльзаса. Копия, которая стоит в Кольмаре, была поставлена в 2004 году к столетию со дня смерти автора. Высотой 12 метров, это самая высокая статуя Свободы во Франции, а копий тут достаточно. Я вам ее на карте отметила, она далеко от центра. Там по дороге еще оригинальный памятник пехотинцам, «Красный дьявол» , называется.

Памятник пехоте

Есть еще один памятник в городе, заслуживающий внимания. Точнее копия, подаренная городом-побратимом Брюсселем. Находится она с правой стороны трибунала высокой инстанции, недалеко от старой таможни, я его не отмечаю, пуст для вас будет квест. Название памятника-фонтана вы уже поняли. Писающий мальчик.

Музеи

Унтерлинден . Открыт ежедневно, кроме вторника, 10:00-18:00, по четвергам до 20:00. Входной билет 13€.

Церковь доминиканцев. Ежедневно, кроме вторника, 10:00-17:00, пятница и суббота до 19:00. Входной билет 6€.

Музей Бартольди . Открыт ежедневно, кроме вторника, 10:00-12:00 и 14:00-18:00. Входной билет — 5€.

В городе ест еще несколько музеев, но это — основные.

Кстати, по Лауху вдоль маленькой Венеции катают на лодочках, призывая пассажиров пригибаться, когда проходят под мостом. Путь там недлинный, от моста Тюренна (начало Венеции) до рынка, по прямой. Надо ли? Решать вам.

Этот неприметный городок, демонстрирующий удивительную архитектурную красоту, которая отражает его многовековую историю, погружает своих гостей в прошлые эпохи. Относящийся к провинции Эльзас, являющейся камнем преткновения Франции и Германии, он славится как одно из самых уютных местечек старой Европы. Настоящий музей под открытым небом, похожий на сказочное поселение, принимает туристов круглый год. Живописный Кольмар (Франция), достопримечательности которого отражают его многоликость, совсем не похож на сонный провинциальный городок.

Место, идеально подходящее для отдыха

Столица знаменитых располагается на берегу реки Лош (La Lauch), в равнинной части провинции. Извилистые узкие улочки, яркие фасады зданий, большое количество каналов формируют необычный стиль города, вызывающего восхищение. Невероятно гармоничный Colmar со зданиями, относящимися к эпохе Возрождения, считается самым "сухим" городом Франции, что способствует развитию виноделия. Туристы отмечают идеальные условия для отдыха в любое время года: умеренно теплый климат и небольшое количество осадков.

Кольмар (Франция), достопримечательности которого понравятся даже самым взыскательным путешественникам, восхищает особой красотой, нетронутой современной цивилизацией. Появившийся в начале VIII века, он окончательно вошел в состав страны в 1918 году. Еще Вольтер сказал о городе, что он "на 50 процентов француз и на 50 процентов немец".

Что посмотреть?

Какие же архитектурные шедевры под открытым небом скрывает прекрасный Кольмар (Франция)? Достопримечательности, созданные руками человека, помогают поближе познакомиться с богатой историей городка, обладающего особой атмосферой. Так, колоритные кварталы лодочников и рыбаков словно переносят туриста на несколько веков назад.

Часть симпатичных домиков, расположенных вдоль реки, была уничтожена огнем по время страшного пожара 1706 года, однако сейчас жилища, восстановленные горожанами, радуют гостей города красочными фасадами.

Petite Venise

На юго-востоке Кольмара находится романтичный квартал, получивший название "маленькая Венеция". Расположенный вдоль берегов реки Лош, над которой построено большое количество мостиков, он очень напоминает исторический центр города Брюгге. Район, в котором в ряд выстроились отреставрированные фахверковые (каркасные) домики, появившиеся в период с XIV по XVIII века, является настоящей гордостью жителей города Кольмар (Франция).

Достопримечательности (отзывы туристов это подтверждают) производят необыкновенное впечатление на отдыхающих, которые наблюдают за плывущими французскими гондолами, и им кажется, что они неожиданно попали в Италию.

Maison des Têtes

Самым известным зданием города является так называемый Дом голов, возведенный в начале XVII века. Глядя на необычное строение, можно увидеть самые различные эмоции человека. Дело в том, что уникальный архитектурный памятник получил свое прозвище благодаря маскам и скульптурам гримасничающих голов, которые украшают местную достопримечательность.

Maison Pfister

Визитной карточкой гостеприимного населенного пункта признан дом Пфистера, возведенный в XVI веке. Сооружение из камня и дерева, носящее имя одного из его владельцев, вызывает восторг у отдыхающих, любующихся фасадом, украшенным старинными фресками с изображениями императоров Германии и сцен из Библии.

Внутри знаменитого на весь мир дома с длинной деревянной галереей открыт винный магазинчик, где можно продегустировать элитные виды игристого напитка.

Collégiale Saint-Martin

Колоритный Кольмар (Франция), достопримечательности которого становятся предметом восхищения гостей, гордится производящим неизгладимое впечатление образцом готической архитектуры - католической церковью Святого Мартина. Величественный религиозный памятник, точная дата появления которого неизвестна, часто подвергался разрушениям, но жители всегда восстанавливали После последних реставрационных работ он выглядит просто потрясающе: порталы украшены скульптурами, крыша устлана красочной черепицей, башня, украшенная солнечными часами, притягивает взгляды.

Церковь славится прекрасной акустикой, и неслучайно в ней проводятся ежегодные музыкальные фестивали.

Дом-музей Бартольди

Многоликий город Кольмар во Франции является родиной знаменитого архитектора и скульптора Бартольди, выполнившего статую Свободы в Америке. В самом центре роскошной жемчужины страны находится родовое гнездо творца, создавшего более 35 известных памятников в разных государствах. В доме-музее собраны его личные вещи, наброски и мебель.

Крытый городской рынок

Нельзя не побывать в Кольмаре и не посетить городской рынок, построенный по проекту известного архитектора провинции. Крытое сооружение, до которого раньше торговцы добирались на лодках, принимает посетителей во все дни, кроме понедельника и воскресенья.

Сюда приходят не только за покупками, но и пообщаться на разные темы, поскольку рынок считается излюбленным местом встреч горожан.

Кольмар (Франция): отзывы

Туристы, побывавшие в уютнейшем уголке Европы, признаются, что он более похож на музей, нежели на обычный город. По нему лучше всего бродить пешком, чтобы не пропустить ни одного архитектурного памятника. И даже утопающие в зелени жилые дома, балконы которых украшены цветами, привлекают внимание отдыхающих, и любая прогулка превращается в настоящее приключение.

Туристы признаются в любви к колоритному городу, где все пропитано атмосферой Средневековья. Чрезвычайно притягательный для гостей Кольмар (Франция), фото которого вызывают желание вновь побывать в волшебном местечке, славится огромным количеством винных баров и уютных ресторанов, где гурманы смогут отвести душу.

Приятно, что каждый год растет число иностранцев, посещающих уютный уголок с неповторимым обликом.

Кольмар ведёт свою историю с 823 года, когда император Священной Римской Империи Германской нации Людовик Благочестивый упомянул в дарственной грамоте леса поблизости от Колумбариума. Позже древнеримское название Колумбариум превратилось в короткое Кольмар. Итак, в начале IX века город впервые был упомянут в исторических документах. Название “Колумбариум” не имеет ничего общего с местом захоронения погребальных урн. По латыни это слово означает “голубятня”. За свою долгую историю город был одним из центров Священной Римской Империи Германской нации, входил в знаменитый Декаполь (Decapole) – объединение десяти императорских городов Эльзаса. В XVIII веке маршал Тюренн завоевал Кольмар для французской короны. После этого город, как и весь Эльзас, несколько раз переходил от Франции к Германии и наоборот. 2 февраля 1945 года 1-я французская армия под командованием генерала Делаттр де Тассиньи (De Lattre de Tassigny) освободила Кольмар.

Прогулку по красивейшему средневековому городу Эльзаса, центру департамента Верхний Рейн обычно начинают со знаменитого музея Унтерлинден. Музей устроился в стенах одноимённого доминиканского монастыря, основанного между 1269 и 1289 годами. В Средние века аббатство было “горним местом ” рейнского мистицизма. В середине XIX века в стенах упразднённой обители устроили музей. Помимо замечательной коллекции средневековой и современной живописи, здесь хранится один из шедевров западного искусства – алтарь из Иссенхайма XVI века, написанный Матиасом Грюневальдом (Matthias Grunewald).

От площади Синн(Sinn), на которую выходит фасад дормитория, свернём на улицу Голов (Rue des Tetes).

Улица названа по одноимённому дому, на его фасаде видны многочисленные “головы”, иными словами гротескные маски. Торговец Антон Бюргер построил этот дом в 1609 году. Это прекрасный образец немецкого ренессанса, чей фасад украшен пресловутыми масками и изящным трехъярусным эркером. На щипце дома установлена статуя бочара работы знаменитого скульптора Фредерика Огюста Бартольди, уроженца Кольмара и создателя статуи Свободы в Нью-Йорке.

По улице Булочников (Rue des Boulangers)…

выходим к ансамблю ещё одного аббатства доминиканцев. По окончании Второй Мировой войны в монастырских постройках разместилась городская библиотека. В её фондах хранится более 1200 манускриптов, древнейший из которых восходит к VIII веку, и 3000 рейнских, французских и итальянских инкунабул. Монастырский храм представляет собой колоссальный неф, перекрытый деревянным потолком. Его поддерживают хрупкие колонны без капителей. Огромное внутреннее пространство характерно для зальных церквей. Доминиканский храм в Кольмаре служит одним из лучших образцов зодчества нищенствующих монашеских орденов в Империи. Базилику завершили в 1346 году, когда доминиканцы Кольмара достигли определённой известности и, даже, славы, поскольку именно они инициировали реформы в ордене. В церкви хранится шедевр средневековой религиозной живописи – Дева Мария Розового куста, написанная Мартином Шонгауэром в 1473 году.

На фото виден готический портал Доминиканской церкви.

Напротив входа в Доминиканскую церковь стоит скромный трёхэтажный дом, практически лишённый украшений. Здесь на протяжении 13 месяцев в 1753-54 годах жил Вольтер. Он остановился в Кольмаре, чтобы закончить “Анналы Империи”. Вольтер был вынужден прервать работу над книгой из-за ссоры с прусским двором и высылки по приказу короля Фридриха II. Богатейшие библиотеки адвокатов и членов Верховного суда в Кольмаре позволили ему закончить свою работу.

Один из символов старого Кольмара – это так называемый дом Пфистера (Pfister). Дом носит имя одного из своих владельцев XIX века. Его построил шляпник Людвиг Шерер в 1537 году. По идее этот дом ещё средневековый, однако его отделка создана в духе Ренессанса. Дом построен из камня и дерева, его отличают очень длинная деревянная галерея и двухэтажный угловой эркер. Росписи, украшающие фасады, представляют германских императоров XVI века, четырёх евангелистов, отцов церкви, библейских персонажей и аллегорические фигуры.

Рядом с домом Пфистера на углу Соборной площади стоит дом Адольфа. Он считается одним из старейших в городе. Дом прозвали по владельцу, который восстановил готические окна на фасадах во 2-й половине XIX века. Ромбическая сетка в окне 2-го этажа вызывает в памяти оконные проёмы собора Сен-Мартен, созданные в то же самое время. На фото дом Адольфа в центре.

Бывшая кордегардия находится рядом с домом Адольфа. С XIII века напротив городского собора стояла кладбищенская часовня Сен Жак (Saint Jacques) или, по русски, Святого Иакова. В 1575 году её перестроили в кордегардию (помещение для стражи).

Портал и лоджия служат ярким примером жизнеутверждающей архитектуры Ренессанса в верхнем течении Рейна.

Городской собор Сен Мартен, строившийся с 1235 по 1365 год, это главное произведение готической архитектуры Эльзаса. На коньке крыши над алтарём собора видно гнездо аистов. Аисты – легендарные символические птицы Эльзаса.

Южная башня стала жертвой пожара, который разрушил её завершение в 1572 году. Три года спустя его заменили нынешним куполом, придавшим соборной колокольне характерный силуэт.

Собор несколько раз реставрировался. Последняя реставрация, законченная в 1982 году, позволила обнаружить фундаменты храма, датированные 1000 годом от Р.Х., а также следы успешных реконструкций XI и XII веков. Стоит отметить, что Сен Мартен служил епископской кафедрой с 1791 по 1802 год.

От собора, мимо дома Пфистера, идет улица Торговцев (Rue des Marchands).

По ней можно выйти к бывшей таможне или Коифхюс (Koifhus). Этот дом служил сердцем городской торговли. Коифхюс – самое старое общественное здание в Кольмаре. Недавно ему вернули прежний облик, восстановив ренессансную балюстраду, снятую более 20 лет назад.

Первый этаж служил складом и местом налогообложения экспортных и импортных товаров. В зале второго этажа собирались депутаты Декаполя, федерации десяти имперских городов Эльзаса, основанной в 1354 году.

За Коифхюсом на фоне фахверковых домов виден фонтан Швенди (Schwendi) – творение скульптора Бартольди. Лазар де Швенди был военачальником на службе Императора Священной Римской Империи Германской нации и сеньором Хохландсбурга (Hohlandsburg) поблизости от Кольмара. Швенди сражался в Венгрии против турок. Бронзовый полководец потрясает токайской виноградной лозой, которую он привёз из военных кампаний. В действительности эльзасский “токай” это пино-гри, известное в здешних краях со времён Средневековья.

От площади Старой таможни на юг ведёт Большая улица (Grande Rue). На ней среди средневековых домов выделяется дворец Окружного Суда, выполненный в классицистическом стиле. Его построили архитекторы Шассен (Chassain) и де Рунг (de Rungs) в 1764-1771 годах. Здание предназначалось для Окружного суда – высшего органа юстиции в Эльзасе и провинциального парламента, разместившегося в Кольмаре в 1698 году. Здесь до сих пор находится Суд Высшей инстанции. До начала ХХ века здание служило резиденцией Апелляционного суда. Стоит заметить, что Кольмар сохранил звание эльзасской столицы правосудия: в городе до сих пор находится апелляционный суд обоих департаментов Рейна.

Вернувшись к бывшей таможне и перейдя мост через речку, можно попасть в квартал Дубильщиков (Tanneurs). В 1966 году благодаря известному во Франции закону Мальро (Malraux) в Кольмаре была создана первая охранная зона. Качество реставрации квартала “Кожевники”, проведённой в 1968-74 годах, продолжает ежегодно привлекать сотни и тысячи туристов.

Их влечёт возможность увидеть настоящую деревню в центре города. Высокие фахверковые дома, в большинстве относящиеся к XVII и XVIII столетиям, служили жильём и мастерскими для ремесленников, которые развешивали выделанные кожи на просушку на ажурных галереях верхних этажей.

Чуть дальше на берегу речки Лош стоит крытый рынок. Здание из кирпича и тёсаного камня, с железной кровлей, опирающейся на чугунные колонны, сохранило свою первоначальную функцию. Его построили в 1865 году по проекту архитектора Луи Мишеля Больца (Louis Michel Boltz).

Четверг в Кольмаре – рыночный день. Рынок выплёскивается на улицы вплоть до квартала кожевников позади Коифхюс. В нише на юго-восточном углу рынка установлена статуя винодела работы Бартольди 1869 года.

От себя добавим, что и в обычные дни на рынке можно найти массу съестного по вполне вменяемым ценам, включая оранжевые французские дыньки и вкуснейшие эльзасские пироги со свининой. Там же в баре можно выпить превосходного местного пива, закусив тем, что продаётся на рынке.

Квартал рыбной торговли (de la poissonnerie), хотя я бы перевёл это название, как “квартал торговцев рыбой”, расположился на набережной речки Лош. В старину корпорация рыбаков и торговцев рыбой была весьма влиятельной в Кольмаре. Рыболовство служило источником их процветания вплоть до середины ХХ века. На набережной Пуассонри (Poissonnerie) хранили и продавали улов.

Богатейшие зоологические, минералогические и этнографические коллекции музея естественной истории наконец обрели своё место в 1985 году в старинном доме на берегу Лоша (Lauch). В этом здании XVI века долгие годы находилась школа Тюренна (ecole Turenne). Музеем заведует Общество естественной истории – одно из старейших в Кольмаре.

Привлекающая множество туристов, получила своё прозвание по ряду старинных домов, выстроившихся по обеим сторонам речки Лош (Lauch), что протекает по юго-восточной части города.

Мы находимся в сердце квартала огородников, называемого Крютенау (Krutenau), что тянется вдоль улицы Тюренн (Turenne), названной в честь маршала, завоевавшего Кольмар для французской короны во времена Людовика XIV. Именно эту улицу маршал выбрал для своего триумфального въезда в город в 1674 году.

Стоит заглянуть и на соседнюю площадь Шести Чёрных Гор (Place des six montagnes noires).

В центре площади стоит фонтан, украшенный статуей Жана Россельмана (Jean Roesselmann). Фредерик Огюст Бартольди создал этот памятник в 1888 году. Жан Россельман – знаменитый гражданин Кольмара. Он был городским прево (начальником стражи) и геройски погиб, успешно защитив Кольмар и его общественные свободы от войска и притязаний епископа Страсбургского в 1262 году. Статуя героя имеет портретное сходство с Эркюлем Пейеримхоффом (Hercule de Peyerimhoff), мэром города, отстранённым от должности в 1877 году за отказ подчиниться приказам немецких властей.

Вернёмся немного назад по улице Святого Иоанна (Saint Jean). Её название связано с резиденцией рыцарского ордена госпитальеров или Иоаннитов, основанного в Иерусалиме во времена Крестовых походов.

Рыцари Ордена св. Иоанна Иерусалимского обосновались здесь в XIII веке. О былой истории скромно свидетельствуют несколько декоративных деталей, уцелевших на фасадах старого дома. Ансамбль был серьёзно перестроен в XIX веке. Сейчас здесь помещается частная школа.

Практически напротив стоит стоит оригинальный дом, известный в городе как “Дом рыцарей-иоаннитов”. Скорее всего, госпитальеры не имеют к этому дому никакого отношения. Это здание построено по плану венецианских дворцов: два крыла, перпендикулярных улице, ограничивают внутренний двор, закрытый двухэтажной галереей с балюстрадами. Возведённый в 1608 году и снесённый в XIX веке, дом был полностью отстроен заново.

На Главной улице (Grande Rue) интересен бывший протестантский пресбитерий. Ренессансное здание украшено аркадой на первом этаже, в которой находятся многочисленные лавки, и двумя угловыми эркерами, увенчанными черепичными шпилями. Здесь жили протестантские проповедники, чья церковь стояла поблизости. На фото фасад с эркером виден в глубине справа.

Если свернуть с Гранд Рю направо, то можно выйти на площадь 2 февраля, названную так в честь даты освобождения города от нацистских оккупантов. Самое величественное здание на площади – это церковь св.Матвея (Saint Matthieu), когда-то принадлежавшая францисканцам.

Её построили в конце XIII века, а несколько лет назад в результате кропотливой реставрации ей вернули суровый средневековый облик. Вместе с доминиканской церковью она представляет главные деяния нищенствующих орденов в здешних краях. С 1575 года после реформы вероисповедания её превратили в протестантский храм. Благодаря замечательной акустике церковь Сен Матьё стала важным музыкальным центром. Каждый год она принимает концерты Кольмарского музыкального фестиваля.

К северу от бывшего францисканского аббатства находится очаровательная площадь, застроенная старинными фахверковыми домами. Она носит имя национальной героини Франции Жанны д’Арк.

От площади отходят средневековые улочки, носящие любопытные названия: Воронья (Rue de Corneille) и Медвежья (Rue de l’Ours)

Центральная пешеходная улица, идущая от музея Унтерлинден к площади Жанны д’Арк называется Рю де Кле (Rue des Clefs), то есть улица Ключей. Среди множества фахверковых домов выделяется ренессансное здание, украшенное величественным порталом. Его прозвище звучит несколько странно – Le poele des Laboureurs, в дословном переводе – Печь Землепашцев. Дом служил местом встреч членам влиятельной средневековой корпорации земледельцев. В XIX веке он использовался еврейской общиной как место культа вплоть до постройки синагоги. В центре фриза можно прочесть немецкую надпись: EH VERACHT ALS GEMACHT, что означает “ломать быстрее, чем делать”.

На той же Рю де Кле находится и городская власть. Классицистический дворец, построенный за 10 лет до революции 1789 года должен был служить городской резиденцией настоятелю цистерианского аббатства Пейри (Pairis), расположенному в долине Орбей (Val d’Orbey) в 20 км от Кольмара. С 1790 года в стенах дворца обосновалась администрация департамента, затем префектура Верхнего Рейна с 1800 по 1866 год. наконец дворец стал очень официальной мэрией Кольмара. На фото фасад мэрии крайний справа, украшенный флагами.

К западу от Старого города лежит Марсово поле (Champs de Mars). Рядом с ним устроена обширная площадь, носящая имя уроженца Кольмара наполеоновского генерала Раппа (Rapp), одного из наиболее преданных императору военачальников. Летом 2000 года площадь реконструировали и превратили в пешеходную зону. В центре её установлен памятник генералу Раппу (1771-1821). Эта статуя стала первой публичной работой скульптора Бартольди. Первоначально оригинал статуи выставили на Елисейских полях в Париже на выставке 1855 года, затем, в 1856 году, её перенесли в Кольмар. Во время 2-й Мировой войны оккупанты сняли памятник. Его восстановили сразу после освобождения города в феврале 1945 года.

В Кольмаре есть и улица, названная в честь генерала Раппа. Но она находится достаточно далеко от памятника в центре города. Эта улица знаменита замечательным музеем игрушек и миниатюрных железных дорог. Взрослый билет стоит 4,5 E.

Конечно мы увидели не все достопримечательности города. В наши планы не входили музеи Унтерлинден и Бартольди. Но даже без музеев мы гуляли по городу почти целый день. Кольмар однозначно заслуживает посещения.

Маршрут прогулки на Гугль-карте:

А. Музей Унтерлинден
B. Дом с головами
C. Доминиканская церковь и дом Вольтера
D. Соборная площадь. Собор Сен Мартен. Кордегардия. Дом Адольфа
E. Дом Пфистера
F. Площадь Старой таможни. Коифхюс.
G. Квартал Кожевников. Крытый рынок
H. Набережная Пуассонри (Торговцев рыбой)
I. “Маленькая Венеция”. Улица Тюренн. Памятник Жану Россельману
J. Гранд Рю. Протестанский пресбитерий.
K. Площадь 2 февраля. Церковь Сен Матьё.
L. Площадь Жанны д’Арк.
M. Музей игрушек и миниатюрных железных дорог.

Койфхус или Старая таможня в эльзасском городе Кольмаре – это старейшее здание, которое является известным памятником архитектуры. Находится на площади Старой Таможни.

Фактически Койфхус представляет собой, построенный в 1480 году комплекс из трех зданий. В главном, самом старом доме прямоугольной формы располагалась основная таможенная служба, пункты взимания пошлины и проверки товаров. Другое строение, промежуточное, насчитывало шесть пролетов с аркадой на первом этаже, третьим была северная пристройка, примыкающая к зданию на Гран-Рю. Они служили, как склады для хранения кольмарскими купцами своих товарных ценностей.

Галерея из дерева устроена на каменных колоннах, к ней ведет лестница из красивой башенки XVI века с черепичным куполом со шпилем. Вход в нее украшает дверь с декором в стиле ренессанс. Койфхус выделяется оригинальной цветной черепичной крышей. Северному порталу придает красоту двуглавый орел – символ династии Габсбургов. Готические окна украшены лепкой и фигурными импостами.

Сейчас, как и много веков назад, Койфхус считается центром деловой жизни Кольмара. В разное время здесь проходили заседания депутатов Декаполиса, государственного совета и суда. Теперь проводятся разнообразные конгрессы, выставки, а в декабре работает рождественский базар. После реставрации в 2002 году здание полностью приобрело свой нарядный первоначальный вид.

Дом-музей Огюста Бартольди

В исторической области Франции Эльзас, в городе Кольмар в 1922 году открыт музей Бартольди. Фредерик Огюст Бартольди (1834-1904) - выдающийся французский скульптор, автор 35 известных скульптур, которые находятся по всему миру. Из них выделяются самые знаменитые, прославившие его - это статуя Свободы в Нью-Йорке (1886), «Бельфорский лев» (1880) в Бельфоре, «Швейцария, защищающая Страсбург» (1895) в Страсбурге и др.

Музей размещается в трехэтажном особняке, где родился и некоторое время жил Бартольди. Само здание можно причислить к историческим памятникам Франции, так как построено оно в XV веке с двумя ренессансными порталами, а в XIX веке своими украшениями его дополнил сам Бартольди. По бокам главного входа установлены барельефы двух геральдических львов, а в центре фигура сидящего барана. Во внутреннем дворике можно увидеть бронзовую композицию «Великие устои мира» (1902), которая является одной из последних творений Бартольди и представляет собой скульптурную группу аллегорических фигур – Труда, Справедливости и Патриотизма. Как считал мастер, именно на этих столпах держится мир.

В саму музейную экспозицию входят сотни эскизов и макетов разных работ Бартольди. История работы над статуей Свободы представлена в большом зале, а весь «американский цикл» занимает целый этаж. В музее хранится много чертежей, зарисовок, бюстов, картин и других документов Бартольди. Интерьер некоторых комнат наполнен мебелью, личными вещами скульптора, которые передала его вдова Жанна-Эмилия в 1907 году.

А какие достопримечательности Кольмара вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Дом голов

Дом голов – выдающееся здание Кольмара, построенное в стиле немецкого ренессанса. Свое название дом получил благодаря скульптурам голов и 111 маскам, которые украшают фасад и трехэтажный эркер. Небольшая оловянная скульптура бочара, установленная на фронтоне дома, говорит о том, что некоторое время в нем существовала винная биржа.

Дом голов был построен в начале XVII века для Антона Бургера – богатого дворянина и первого магистрата Кольмара. Сейчас в доме голов располагается отель и ресторан.

Побывав в Кольмаре, обязательно стоит посмотреть на этот удивительный дом со множеством физиономий, изображающих радость, веселье, печаль, страх, ненависть и другие человеческие эмоции, поражающие своей фантазией и увлекательностью.

Церковь святого Мартина – один из самых крупных католических храмов в Верхнем Рейне. Храм был построен в XIV веке на месте старого храма Х века по проекту архитектора Гийома Марбургского.

Раньше в храме располагался капитул – совет духовенства при епископе, однако после Великой французской революции его упразднили. Приходской церковь является с 1802 года, несмотря на то, что иногда ее ошибочно считают кафедральным собором.

На церкви размещены порталы, украшенные древними скульптурами. Крыша храма покрыта цветной черепицей, а массивные колоны придают фасаду тяжелый вид. На башне с солнечными часами, расположенной на западном фасаде, высечена надпись «Memento Mori». Внутри храма сохранились скульптуры Богоматери, витражи, алтарь, а также два старинных органа XVIII и XX веков.

Квартал «Маленькая Венеция»

«Маленькая Венеция» – это небольшой сказочный квартал, расположенный в центре Кольмара. Он изрезан каналами и застроен старинными маленькими фахверковыми домиками. О Венеции здесь также напоминают десятки изящных мостиков, которые перекинуты через воды реки Лош.

В древние времена здесь селились дубильщики кожи и рыбаки, а в настоящее время это место является одним из самых красивых и уютных районов города. Интересен тот факт, что именно здесь в 1674 году состоялось шествие войск Людовика XIV.

В наши дни многочисленные причалы успешно переделаны в террасы ресторанчиков, а аккуратные маленькие эльзасские домики XIV-XVIII веков отреставрированы и выглядят как новенькие. По каналам то и дело снуют изящные гондолы, что придает этому месту еще большее сходство с Венецией. Лучшие виды на живописные городские ансамбли открываются с улицы Кожевников и набережной Рыбных торговцев, а также с двух мостов: на площади Шести черных гор и на бульваре Сен-Пьер.

Квартал кожевников

В Эльзасе есть очень интересное место под названием Квартал кожевников, которое тянется вдоль канала Гербербах. Здешние высокие и узкие фахверковые дома были возведены, в основном, в XVII-XVIII веках, когда в этом квартале жили только кожевники. Чердаки их домов имели уникальную конструкцию – они располагали рядом окон с уступами для вентиляции и были приспособлены для того, чтобы ремесленники без проблем могли сушить там кожаные изделия.

Кварталы кожевников, в основном, размещались у каналов и рек, что было обусловлено необходимостью в постоянном использовании воды для промывки и вымачивания кожи. Исторический квартал Кожевников в Кольмаре полностью отреставрировали в 1970-х годах. Он является памятником культуры, внесенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Добраться сюда будет не проблематично, но займет минут 50 - 60 от центра Кольмара, что связано с удаленным расположением квартала. В древние времена места поселения ремесленников, работающих с кожей, были расположены за пределами Кольмара, во избежание неприятного запаха и размножения инфекции в городе.

Крытый рынок Кольмара

Крытый рынок Кольмара является одним из самых интересных мест в районе Кожевников. Он был построен в середине XIX века прямо на реке Лош по проекту известного эльзасского скульптора и архитектора Луи-Мишеля Больца.

В древние времена торговцы подплывали к центральному входу базара на лодках, где не спеша разгружали свои товары. Здание было выстроено из песчаника и кирпича с устойчивым металлическим каркасом, который опирался на высокие чугунные колонны. Подобные крытые рынки являются одной из важных достопримечательностей Франции, так как они предоставляют возможность не только приобрести свежие фрукты и качественную одежду, но и ознакомиться с бытовой жизнью и традициями местных жителей.

В настоящее время на крытом рынке Кольмара вы сможете приобрести все, что душе угодно - от хорошего крепкого вина до франко-немецких деликатесов и эльзасского сыра. В сентябре 2010 года была проведена капитальная реконструкция сооружения, после чего рынок стал еще более привлекательным. Посетить его вы сможете ежедневно, кроме воскресенья и понедельника.

Самые популярные достопримечательности в Кольмаре с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Кольмара на нашем сайте.